Hier matin, j'avais rendez-vous chez Tam, mon esthéticienne.
Quand j'arrive, elle remarque tout de suite que je suis très fatiguée:
- Oulà Tina, t'as fait la fête hier?
- Non, mais je me suis couchée très tard...
- ???
Un peu honteuse, je lui avoue mon vice:
- J'ai joué à la PS3 jusque 4h du matin...
- Ah! Et tu joues à quoi?
- J'ai terminé Uncharted 1 et j'ai bien avancé dans le 2!
- C'est pas vrai!
Sa réaction me fait espérer être en face d'une gameuse aussi:
- Tu connais? Tu y joues aussi???
Elle éclate de rire:
- Moi non. Mais mon fils de 10 ans bien...
- ...
Peut-être qu'un jour, moi aussi, je deviendrai une adulte.
mardi 24 avril 2012
Costa Concordia
Mio padre è stato male ultimamente.
Siccome ha finalmente imparato a usare il cellulare, ci siamo scambiati messaggini per avere notizie sul suo stato di salute.
L'altro ieri mi scrive:
" Su ordine della dottoressa (mia sorella), sono agli arresti domiciliari per due settimane. Come Schettino. "
La mia risposta arriva dopo neanche un minuto:
" Ammiraglio! Guarisca in fretta... CAZZO! "
La sua arriva ancora più rapida:
" Vabbuo' "
Senza volermi ripetere: SPQM!
Siccome ha finalmente imparato a usare il cellulare, ci siamo scambiati messaggini per avere notizie sul suo stato di salute.
L'altro ieri mi scrive:
" Su ordine della dottoressa (mia sorella), sono agli arresti domiciliari per due settimane. Come Schettino. "
La mia risposta arriva dopo neanche un minuto:
" Ammiraglio! Guarisca in fretta... CAZZO! "
La sua arriva ancora più rapida:
" Vabbuo' "
Senza volermi ripetere: SPQM!
SPQM
Dimanche matin, en train de petit déjeuner à l'Exki.
Je reçois un message de ma mère:
"Bonjour chérie! Pourrais-tu me dire que font les heureux Caribous dans la forêt?"
J'éclate de rire.
Parce que la question paraît folle.
Mais surtout parce que je connais la réponse:
"Ils répondent aux rennes: ihou! ihou! ihou-ihou-ihouuuuuuuu!"
Rassurez-moi: vos mamans vous envoient aussi pareils messages???
PS: utilisé le plus souvent par ma soeur, SPQM est inspiré par la version italienne d'Asterix qui utilisait l'expression SPQR (Senatus Populusque Romanus) pour dire Sono Pazzi Questi Romani (ils sont fous, ces Romains). M est l'initial de notre nom de famille...
Je reçois un message de ma mère:
"Bonjour chérie! Pourrais-tu me dire que font les heureux Caribous dans la forêt?"
J'éclate de rire.
Parce que la question paraît folle.
Mais surtout parce que je connais la réponse:
"Ils répondent aux rennes: ihou! ihou! ihou-ihou-ihouuuuuuuu!"
Rassurez-moi: vos mamans vous envoient aussi pareils messages???
PS: utilisé le plus souvent par ma soeur, SPQM est inspiré par la version italienne d'Asterix qui utilisait l'expression SPQR (Senatus Populusque Romanus) pour dire Sono Pazzi Questi Romani (ils sont fous, ces Romains). M est l'initial de notre nom de famille...
jeudi 19 avril 2012
GeeketTina
J'ai acheté Skyrim, sorte de WOW solitaire.
Le jeu est super, mais les écrans pour comparer les éléments de l'équipement à ceux disponibles chez les vendeurs sont un peu nuls. Du coup, pour me faciliter la vie, j'ai noté les valeurs sur mon iPhone.
En le relisant, je me suis rendue compte que je suis célibataire depuis vraiment vraiment trop longtemps...
Vous voyez ce que je veux dire???
Le jeu est super, mais les écrans pour comparer les éléments de l'équipement à ceux disponibles chez les vendeurs sont un peu nuls. Du coup, pour me faciliter la vie, j'ai noté les valeurs sur mon iPhone.
En le relisant, je me suis rendue compte que je suis célibataire depuis vraiment vraiment trop longtemps...
Vous voyez ce que je veux dire???
InformaTina, l'amie des informaticiens
Dernièrement, en papotant avec Phil.
Il m'expliquait tout un truc de son boulot d'informaticien qui visiblement posait problème et le faisait royalement chier.
Au bout d'un moment, il s'est arrêté net dans ses explications et m'a regardé soulagé.
- C'est génial!
- Quoi ça?
- En fait, tu comprends ce que je te raconte!!!!
- Ah ben oui!
Et le contraire serait malheureux, vu le nombre indécent d'années que j'ai perdu à étudier l'informatique...
Il m'expliquait tout un truc de son boulot d'informaticien qui visiblement posait problème et le faisait royalement chier.
Au bout d'un moment, il s'est arrêté net dans ses explications et m'a regardé soulagé.
- C'est génial!
- Quoi ça?
- En fait, tu comprends ce que je te raconte!!!!
- Ah ben oui!
Et le contraire serait malheureux, vu le nombre indécent d'années que j'ai perdu à étudier l'informatique...
Question existentielle
A la boutique, 3 jours avant Pâques.
C'est au tour d'une cliente assez âgée.
- Bondjouuuuuur Madame! Que puis-je pour vous?
- Bonjour Mademoiselle. Écoutez, je voudrais d'abord vous poser une question. C'est à propos de l’œuf et de la poule...
Impossible de résister:
- Ah Madame! Je vois très bien où vous voulez en venir! Mais malheureusement, je dois vous avouer que je ne sais pas vous dire lequel des deux est venu en premier...
- ...
Bout-en-train-Tina sait comment mettre l'ambiance dans sa boutique!
C'est au tour d'une cliente assez âgée.
- Bondjouuuuuur Madame! Que puis-je pour vous?
- Bonjour Mademoiselle. Écoutez, je voudrais d'abord vous poser une question. C'est à propos de l’œuf et de la poule...
Impossible de résister:
- Ah Madame! Je vois très bien où vous voulez en venir! Mais malheureusement, je dois vous avouer que je ne sais pas vous dire lequel des deux est venu en premier...
- ...
Bout-en-train-Tina sait comment mettre l'ambiance dans sa boutique!
Walt Disney
Hier, Phil a regardé Wall-E pour la première fois.
C'est tout naturellement que ce matin il essayait de me convaincre de le regarder aussi.
- Il est vraiment super, je te jure!
- Je n'en doute pas, mais tu le sais bien, je ne supporte pas les Disney: je ne suis émotionnellement pas assez solide pour supporter le moment où tout ira mal.
- Oui, c'est vrai... Mais ça se termine bien!
- Non, écoute, je suis sûre que, comme d'habitude, je vais tchouler comme une Madeleine quand les choses vont se corser.
Il se résigne:
- C'est plus que probable, en effet...
On dirait pas comme ça, mais je suis une âme sensible!
C'est tout naturellement que ce matin il essayait de me convaincre de le regarder aussi.
- Il est vraiment super, je te jure!
- Je n'en doute pas, mais tu le sais bien, je ne supporte pas les Disney: je ne suis émotionnellement pas assez solide pour supporter le moment où tout ira mal.
- Oui, c'est vrai... Mais ça se termine bien!
- Non, écoute, je suis sûre que, comme d'habitude, je vais tchouler comme une Madeleine quand les choses vont se corser.
Il se résigne:
- C'est plus que probable, en effet...
On dirait pas comme ça, mais je suis une âme sensible!
St Valentin!
Quelques jours après la St moi, je suis allée manger au restaurant avec Phil.
Pas n'importe quel resto, mais chez Rino, le seul italien chez qui je mange comme chez ma maman (même mieux, car ma maman parfois brûle le repas, parce qu'elle oublie qu'elle cuisinait (non, non, Alzhaimer n'a rien à voir, elle est juste distraite)).
Rino et moi, on se connaît depuis très longtemps, mais ce n'est que depuis qu'on est tous les deux chefs du monde qu'on s’apprécie vraiment (vaut mieux tard que jamais).
Voilà donc que, pendant le repas, il m'apporte un petit cadeau.
En général, je suis très fan de cadeaux: vous pouvez m'offrir même une agrafe, j'en serai ravie, car un cadeau est toujours un cadeau!
Pourtant, quand il m'a donné mon cadeau, je suis restée un peu perplexe.
Les autres clients autour de nous se sont arrêtés aussi, médusés par la forme de l'emballage de la chose.
Voyez par vous-même:
J'en ai ouvert juste un petit bout pour voir si c'était aussi scandaleux que je le croyais.
Malheureusement pas...
Ça m'a bien fait plaisir quand même, car j'ai reçu quelque chose que seul un italien pouvait m'offrir: des Baci Perugina.
Merci Rino!
samedi 14 avril 2012
Singes savants
Soirée de naze avec Chaton.
On regarde MoneyDrop. Les deux candidates doivent choisir la bonne proposition pour compléter un vers de Corneille: "Ô rage ! Ô désespoir ! Ô ..."
Prise d'un doute (ma culture française est assez nulle), je demande à Chaton:
- Corneille... le chanteur???
Chaton me regarde navré:
- Mais non... Le peintre!
...
Amis de la culture, bonjour!
On regarde MoneyDrop. Les deux candidates doivent choisir la bonne proposition pour compléter un vers de Corneille: "Ô rage ! Ô désespoir ! Ô ..."
Prise d'un doute (ma culture française est assez nulle), je demande à Chaton:
- Corneille... le chanteur???
Chaton me regarde navré:
- Mais non... Le peintre!
...
Amis de la culture, bonjour!
Inscription à :
Articles (Atom)

