La plupart des amiEs que j'ai vu en Italie sont mariées, ont des enfants ou carrément les deux.
Celles qui ne le sont pas vont se marier ou vont avoir des enfants ou carrément les deux.
De quoi déprimer la CélibaTina que je suis: c'est avec une pointe d'envie que je les regardais courir après leurs rejetons et bien s'occuper de leurs jolies maisons, comme toute bonne épouse se doit de le faire.
J'ai donc été très surprise de les entendre toutes me dire combien elles m'enviaient, moi, parce que je suis libre de faire ce que je veux quand je veux, suivant seulement mon envie du moment.
...
Chi ha pane, non ha denti.
PS: (merci à celui ou celle qui trouve le dicton approprié en français)
4 commentaires:
"l'herbe est toujours plus verte ailleurs" ?
Ca y ressemble dans l'idée, mais ce n'est pas tout à fait ça. Merci d'avoir participé :)
Au pays des aveugles, les borgnes sont roi ?
On donne toujours à manger à ceux qui n'ont pas faim ?
Enregistrer un commentaire